-
1 какая неприятность!
General subject: what a crusher!, what a mess!Универсальный русско-английский словарь > какая неприятность!
-
2 какая неприятность!
adjgener. ¡qué disgusto! -
3 какая неприятность!
Американизмы. Русско-английский словарь. > какая неприятность!
-
4 Какая неприятность!
-
5 Какая неприятность!
Qandaq köngülsizlik! -
6 Какая неприятность! (Какое несчастье!)
[Мите озатомуз!]Русско-вепсский разговорник > Какая неприятность! (Какое несчастье!)
-
7 неприятность
неприятность ж η δυσαρέσκεια, η στενοχώρια· какая \неприятность! τι αναποδιά!* * *жη δυσαρέσκεια, η στενοχώριαкака́я неприя́тность! — τι αναποδιά!
-
8 неприятность
ж нохушӣ, ногуворӣ; причинить кому-л. неприятность касеро хафа кардан; какая неприятность! кори нағз нашудааст -
9 неприятность
-
10 неприятность
-и θ.δυσάρεστο γεγονός παρεξήγηση•случилась маленькая неприятность συνέβηκε μικρή παρεξήγηση•
какая -! τι (απροσδόκητο) κακό!•
его ожидает неприятность τον περιμένει, κακό.
-
11 неприятность
неприятн||остьж1. (огорчение) τό δυσάρεστο γεγονός, ἡ ἀναποδιά, ἡ ἀτυχία:какая \неприятностьость! τί ἀναποδιά!·2. \неприятностьости мн. οἱ σκοτοῦρες, οἱ μπελάδες:причинять \неприятностьости δημιουργώ μπελάδες. -
12 СОЖАЛЕНИЕ, СОЧУВСТВИЕ
EPSUSLINISH, ÉCHINISH -
13 сочувствие
HOL’MUJAND -
14 Извинение, соболезнование, утешение
Гечмекни тилев, къайгъырышыв, маслагьат этив- ВиноватРусско-кумыкский разговорник > Извинение, соболезнование, утешение
-
15 досада
дакука; крыўдачка; прыкрасць; прыкрасьць* * *— як шкада!, якая прыкрасць!— са злосці, з прыкрасці -
16 досада
1. жғәрлек, асыу, йән көйөү2. ж в знач. сказ.; разг.неприятностьйән көйөгө, үкенес
См. также в других словарях:
анаван — en avant! 1. Танцевальная команда Вперед! Сейчас попрошу галантного научить меня, как лансье танцуется. Он, все равно как намедни, начнет такие па выделывать, анаван, анарьер, насупротив и вопреки ? что просто умора. Крест. Любовь в двух часах.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ты — тебя, тебе, тебя, тобой и тобою, о тебе; местоим. сущ. 1. Употр. при обращении к близкому человеку; грубоватое, фамильярное обращение к какому л. лицу. Дорогой ты мой! Переходить, быть с кем л. на ты (быть в коротких, приятельских отношениях с… … Энциклопедический словарь
ты — I местоим. сущ.; тебя/, тебе/, тебя/, тобо/й и тобо/ю, о тебе/ см. тж. тебе, те, ты 1) употр. при обращении к близкому человеку; грубоватое, фамильярное обращение к какому л. лицу. Дорогой ты мой! Переходить, быть с кем л. на ты (быть в коротких … Словарь многих выражений
Черных В.К. — Черных В.К. Черных Валентин Константинович (р. 1935) Русский прозаик, драматург, сценарист, кинорежиссер, продюсер. Афоризмы, цитаты Черных В.К. биография • Москва слезам не верит . Киносценарий *) • Они стояли у аргентинского посольства. Через… … Сводная энциклопедия афоризмов
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Двадцать два несчастья — Из пьесы «Вишневый сад» (1903) Антона Павловича Чехова (1860 1904). Так герои пьесы называют в шутку конторщика Епиходова, с которым вечно случается какая нибудь комическая неприятность. Иносказательно: неудачник, невезучий человек. Аналог… … Словарь крылатых слов и выражений
Валерия Ильинична Новодворская — Валерия Новодворская Валерия Ильинична Новодворская (р. 17 мая 1950, Барановичи, БССР, СССР) российский политический деятель, диссидент, бывший политзаключенный, журналист, основатель ультра правой партии «Демократический союз» (Председатель ЦКС … Википедия
Валерия Новодворская — Валерия Ильинична Новодворская (р. 17 мая 1950, Барановичи, БССР, СССР) российский политический деятель, диссидент, бывший политзаключенный, журналист, основатель ультра правой партии «Демократический союз» (Председатель ЦКС ДС). Колумнист… … Википедия
Новодворская — Новодворская, Валерия Ильинична Валерия Ильинична Новодворская Род деятельности: политика, журналистика … Википедия
Новодворская, Валерия — Валерия Новодворская Валерия Ильинична Новодворская (р. 17 мая 1950, Барановичи, БССР, СССР) российский политический деятель, диссидент, бывший политзаключенный, журналист, основатель ультра правой партии «Демократический союз» (Председатель ЦКС … Википедия
Новодворская В. — Валерия Новодворская Валерия Ильинична Новодворская (р. 17 мая 1950, Барановичи, БССР, СССР) российский политический деятель, диссидент, бывший политзаключенный, журналист, основатель ультра правой партии «Демократический союз» (Председатель ЦКС … Википедия